American English Idioms -- Page 13
Idiom Translation
  1. It's a can of worms.
  2. I ride in a car pool.
  3. Don't chicken out on us.
  4. He's a chip off the old block.
  5. We need to cut our losses.
  6. You've cooked your own goose.
  7. You make me crack up.
  8. You need to crack a book.
  9. You need to crack a joke.
  10. It cramps my style.
  11. He's the cream of the crop.
  12. Don't cut corners.
  13. It's a cut and dried situation.
  14. We're at a dead stop.
  15. He's dead to the world.
  16. It will soon die out.
  17. They're a dime a dozen.
  18. Watch him do a double take.
  19. She's down in the dumps.
  20. She got a dose of her own medicine.
  1. That is a big bunch of problems.
  2. A group of us ride to work together.
  3. Don't get scared and leave.
  4. He is just like his dad.
  5. We must withdraw from a losing situation.
  6. You are in a problem of your own making.
  7. I find you extremely funny.
  8. Open up a book and learn something.
  9. Don't be so serious all the time.
  10. You have put too many limits on me.
  11. He is the best there is.
  12. Follow all of the rules.
  13. There are no changes or discussions - just do it.
  14. We can't do anything right now.
  15. He is so tired he can't function.
  16. That problem will be gone soon.
  17. They aren't worth anything.
  18. He will gasp when he sees this.
  19. She is very depressed.
  20. She got just the trouble that she gives others.
⇦ Back to Page 12    Back to Clear English Book Choices    On to Page 14 ⇨