Location in Oregon
Blue is Winter range - Red is Summer range
Purple is Year-round range - Yellow is Migration range

Spruce Grouse

Dendragapus canadensis - A fairly common, very tame grouse of coniferous forests, The male is gray above, black below, with white spots on the sides. Bare skin above eye is red. Generally silent; hooting is extremely low-pitched.