Location in Oregon
Blue is Winter range - Red is Summer range
Purple is Year-round range - Yellow is Migration range

MacGillivray's Warbler

Oporornis tolmiei - Fairly common in dense thickets. The gray hood and broken eye ring are diagnostic except in the fall, when it is impossible to separate it from the Mourning Warbler.